تحويل الكتلة بين kg والغرام والرطل والأونصة والستون
يشيع النظام المتري في معظم البلدان، لكن الرطل والأونصة يظهران في الوصفات الأجنبية ومعدات الرياضة والمنتجات المستوردة. التحويل المباشر يمنع تراكم أخطاء التقريب.
الكتلة المترية
كل 1000 مليغرام تساوي غراماً، و1000 غرام تساوي كيلوغراماً، و1000 كيلوغرام تساوي طناً. الهكتوغرام يساوي 100 غرام ولا يزال مألوفاً في بعض أسواق أوروبا.
الرطل والأونصة
الرطل الدولي avoirdupois يساوي بالضبط 0.45359237 kg ويحتوي على 16 أونصة. لذلك يساوي الكيلوغرام نحو 2.20462 lb.
قرص رياضي مكتوب عليه 45 lb يزن نحو 20.4 kg. أضف وزن القضيب عند مقارنة الحمل الكامل.
الستون ووزن الجسم
يستخدم stone أساساً في بريطانيا وإيرلندا. وهو يساوي 14 رطلاً بالضبط أو نحو 6.35029 kg. القيمة 11 st 4 lb تجمع جزأين يجب حسابهما معاً.
الكتلة ليست حجماً
يقيس الغرام الكتلة، بينما يقيس الكوب والملعقة الحجم. لا توجد علاقة عامة بينهما؛ فالماء والدقيق والسكر والزيت تختلف كثافتها.
استخدم مرجعاً خاصاً بالمكوّن في الوصفات. هذا المحوّل يغيّر وحدات الكتلة فقط ولا يفترض كثافة غير معروفة.
الشحن والأمتعة
زِن التغليف مع المحتوى ولا تقرّب إلى الأسفل قرب الحد. راجع شروط الناقل الحالية؛ فالتحويل لا يغير الوزن المسموح.
تزن التفاحة بضع مئات من الغرامات، والبالغ عشرات الكيلوغرامات، والسيارة أكثر من طن. النتيجة البعيدة جداً تشير غالباً إلى خلط الغرام بالكيلوغرام أو وضع الفاصلة خطأ.